"If it's a really good one, and even I can recognize it's good? Then I'll let you come along with me for what I need it for."

Shiro wasn't being too demanding, or at least he didn't think he was. All he needed the sword for was one little thing. If Rin wanted the sword that badly, then he could come along too.